Sunday, February 14, 2016

1st and 2nd Grade Lyrics

Here is a recent notice that went home to the first and second grade students. Please help your child practice for their upcoming performance! We hope that you are as excited as we are!


Music Around the World lyrics


Concert: Wednesday, March 9, 2016 8:30 am




IMPORTANT INFORMATION


  • Performance for parents is Wednesday, March 9, 2016 8:30 am in the FW auditorium
  • All students should wear clothing from their culture or bright colors
  • Please help your child practice the lyrics!







Kookabura
1st grade

Kookaburra sits in the old gum tree,
Merry, merry king of the bush is he,
Laugh, kookaburra,
laugh, kookaburra,
Gay your life must be.

Kookaburra sits in the old gum tree,
Eating all the gumdrops he can see,
Stop, kookaburra,
stop, kookaburra,
Leave some there for me.



Arirang
2nd grade

Arirang, arirang, arariyo,
Arirang ko-gae-rul no-mo-gan-da.
Na-rul po-ri-go ka-shi-nun-nim-un,
Shim-ni-do mot-ka so
bal-byong-nan-da.




Dreams of Harmony
1st and 2nd
Good night, bonne nuit,
o-ya-su-mi-na-sai,
buenos noches,
la-la sa-la-ma, wan an,
spo-koi-nyu noche,
gu-te nacht, li-la tov.

Wherever you rest your head tonight,
we are all one family,
let’s hold tight and
fill the world with dreams of harmony tonight.

Anilae, Anilae
1st grade
Chipmunk, chipmunk,
come, come, come
Beautiful chipmunk, come, come, come.
Climb way up the guava tree,
Bring a ripe fruit  back to me.

Anilae, Anilae,
va, va, va
Ayagiya anilae,
va, va,va.
Goiya maram yereva, gundu payam konduva.


Frere Jacques
2nd grade

Are you sleeping,
are you sleeping,
Brother John,
Brother John,
Morning bells are ringing,
Morning bells are ringing,
Ding, dang, dong.
Ding, dang, dong.

Frere Jacques,
Frere Jacques,
Dormez vous,
Dormez vous,
Sonnez les matines,
Sonnez les matines,
Ding, dang, dong.
Ding, dang, dong.


Los Pollitos
2nd grade
All the little chicks say peep, peep, peep, peep, peep,
When they’re feeling cold and need some food to eat.

Mother hen goes looking for some corn and wheat,
Then she feeds the chicks and cuddles them to sleep,

Los pollittos dicen, peep, peep, peep, peep, peep.
Cuando tienen hambre
cuando tienen frio.







































My Aunt Came Back
1st and 2nd
Oh, my aunt came back,
from Tim-buck-too
She brought with her,
a wooden shoe.

Oh, my aunt came back,
from Old Japan,
She brought with her,
a wooden fan.

Oh, my aunt came back,
from Old Algiers,
She brought with her,
a pair of sheers.

Oh, my aunt came back,
from Guadaloupe,
She brought with her,
a hool-la-hoop!

Oh, my aunt came back,
from the County Fair,
She brought with her,
a rocking chair!

Oh, my aunt came back,
from the City Zoo
She brought with her,
a NUT like you!




Sarasponda
1st grade
Sarasponda, sarasponda, sarasponda ra-ta-tat.
Sarasponda, sarasponda, sarasponda ra-ta-tat.
A-do-ray, O, A-do-ray pom-bay, O. A-do-ray pom-bay ra-ta-tat,
A-say, a-say, O!


Hello to all the Children
1st and 2nd grade
Chorus
Hello, bon jour, buenos dias, G’day, guten tag, kon nichi wa, ciao, shalom, do-brey dyen. Hello to all the children of the world!
(2nd Grade only)
We live in different places from all around the world,
We speak in many different ways. Tho somethings migh be different, we’re children just the same, and we all like to sing and play.
Chorus
(1st Grade only)
There are children in the deserts,
and children in the towns
And children who live down by the sea,
If we could meet each other, to run and sing and play, than what good friends we all could be!
Chorus